Translate German Arabic خِطَابُ عمومي

related Results

• öffentlich (adj.) , [öffentlicher ; am öffentlichsten ]
  عُمُومِيٌّ
  more ...
• gemein (adj.) , [gemeiner ; am gemeinsten ]
  عُمُومِيٌّ
  more ...
• allgemeingültig (adj.)
  عُمُومِيٌّ
  more ...
• global (adj.) , {comp.}
  عُمُومِيٌّ {كمبيوتر}
  more ...
• allgemein (adj.) , [allgemeiner ; am allgemeinsten ]
  عُمُومِيٌّ
  more ...
• synoptisch (adj.)
  عمومي
  more ...
• ein öffentliches Telefon (n.)
  هاتف عمومي
  more ...
• die globale ID (n.) , {comp.}
  معرف عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• der Staatsanwalt (n.) , [pl. Staatsanwälte] , {law}
  النائب العمومي {قانون}
  more ...
• ein öffentliches Telefon (n.)
  تيلفون عمومي
  more ...
• die globale Projektvorlage (n.) , {comp.}
  ملف عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• globales Abonnement {comp.}
  اشتراك عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die globale Annahme (n.) , {comp.}
  افتراض عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die Busleitung (n.) , {comp.}
  مُوَصِّل عُمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die globale Vorlage (n.) , {comp.}
  قالب عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die globale Variable (n.) , {comp.}
  متغيّر عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• das öffentliche Telefon (n.)
  هاتف عمومي
  more ...
• die globale Ressource (n.) , {comp.}
  مورد عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• ein öffentlicher Fernsprecher (n.)
  هاتف عمومي
  more ...
• der Bus (n.) , [pl. Busse] , {comm.}
  موصل عمومى {اتصالات}
  more ...
• eine öffentliche Versteigerung {law}
  مزاد عمومي {قانون}
  more ...
• die globale ID (n.) , {comp.}
  المعرف العمومي {كمبيوتر}
  more ...
• der Beamte (n.) , [pl. Beamten]
  موظف عمومي
  more ...
• ein Beamter (n.) , [pl. Beamten]
  موظف عمومي
  more ...
• die Poliklinik (n.) , {med.}
  مُستَوصَفٌ عُموميّ {طب}
  more ...
• die öffentliche Telefonzelle (n.)
  هاتف عمومي
  more ...
• die Telefonzelle (n.) , [pl. Telefonzellen]
  هاتف عمومي
  more ...
• öffentliches Bad
  حمام عمومي
  more ...
• der Ordner 'Öffentlich' (n.) , {comp.}
  مجلد عمومي {كمبيوتر}
  more ...
• die Popularklage (n.) , {law}
  تدبير عمومي {قانون}
  more ...

Examples

• Libyen präsidierte schon dem UN-Menschenrechtsausschuss und gehört derzeit dem Sicherheitsrat an. Im nächsten Monat wird Gaddafi erstmals zur Vollversammlung nach New York reisen, um eine Rede zu halten.
  بل إن ليبيا ترأس لجنة الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، كما أنها في الوقت الحالي عضو في مجلس الأمن. وفي الشهر المقبل سيسافر القذافي لأول مرة إلى نيويورك لحضور اجتماع اللجنة العمومية وإلقاء خطاب هناك.
• Das ist es, das 9/11-Syndrom: die Rückkehr der religiösen Identitäten in den öffentlichen Diskurs.
  إنه العرَض المرضي للحادي عشر من سبتمبر/أيلول: عودة حضور الهويات الدينية داخل الخطابات العمومية. ليحفظنا الله من صحوة الأديان!
• Massive Proteste folgten auf die Ankündigung, daß Präsident Edmond Zuwanie am Freitag vor der UNO spricht.
  أمام مبنى الأمم المتحده تجمع معارضو الرئيس إدموند زوانى رئيس ماتوبو للإحتجاج على قيامه بإلقاء خطاب أمام الجمعيه العموميه
• "Vor dem UNO-Gebäude in New York gab es eine Demonstration." "Es wurde bekannt, dass der Präsident von Matobo ..." "... am Freitag vor der UNO-Generalversammlung spricht."
  أمام مبنى الأمم المتحده تجمع معارضو الرئيس إدموند زوانى رئيس ماتوبو للإحتجاج على قيامه بإلقاء خطاب أمام الجمعيه العموميه